Русско-крымскотатарский словарь (латиница) - время
Связанные словари
Перевод с русского языка время на татарский
время
1) заман, вакъыт, мааль, девир
в любое время эр заман, эр вакъыт
в данное время бу заман, бу вакъыт, бу арада, шимди, ал-азырда
в позднее время кеч маальде
2) (эпоха) девир, заман
военное время дженк деври
3) (час, срок) вакъыт, саат, муддет
сколько времени? саат къач?
в указанное время бельгиленген вакъытта
4) (определенная пора) мевсим, вакъыт, заман
времена года йыл мевсимлери
во время каникул татиль вакътында
учебное время окъув вакъты
5) вакъыт, кунь
в дневное время куньдюз
время отдыха раатлыкъ вакъты
6) грам. заман
настоящее время шимдики заман
будущее время келеджек заман
время от времени, по временам вакъыт-вакъыт, ара-сыра, арада-сырада, экиде бир, базы-базыда
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ср.1) заман, вакъыт, мааль, девирв любое время — эр заман, эр вакъытв данное время — бу заман, бу вакъыт, бу арада, шимди, ал-азырдав позднее время — кеч маальде2) (эпоха) девир, заманвоенное время — дженк девири3) (час, срок) вакъыт, саат, муддетсколько времени? — саат къач?в указанное время — бельгиленген вакъытта4) (определенная пора) мевсим, вакъыт, заманвремена года — йыл мевсимлериво время каникул — татиль вакътындаучебное время — окъув вакъты5) только ед. (какое или чего) вакъыт, куньв дневное время — куньдюз кунювремя отдыха — раатлыкъ вакъты6) грам. заманнастоящее время — шимдики заманбудущее время — келеджек заман••время от времени, по временам — вакъыт-вакъыт, ара-сыра, арада-сырада, экиде бир, базы-базыда ...Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
2.
с 1.вакыт; в. идёт вакыт уза; в. по гринвичу гринвич вакыты буенча; в. начинать башларга вакыт 2.вакыт, чор, заман; военное в. сугыш вакыты; в духе времени заманча; в осеннее в. көзге чорда; времена года ел фасыллары 3.грам.заман: прошедшее в. үткән заман △ во времена оно иск.бик күптән; во все времена һәрвакыт, гел; в первое в. беренче вакытта; в своё в. үз вакытында, заманында; до поры до времени вакыты (көне) җиткәнче; до сего времени бу вакыткача, хәзергәчә; на в. вакытлыча; со временем вакытлар узгач, тора-бара; всё в. гел, һәрвакыт; самое в. иң вакыты; тем временем шул ук вакытта, ул арада; в. от времени вакыт-вакыт, әледән-әле, торым-торым; в то в. как ... ...ган бер вакытта; в. не ждёт вакыт көтми ...Русско-татарский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4873 | |
2 | 2291 | |
3 | 2125 | |
4 | 1538 | |
5 | 1531 | |
6 | 1362 | |
7 | 1156 | |
8 | 1103 | |
9 | 892 | |
10 | 861 | |
11 | 773 | |
12 | 768 | |
13 | 713 | |
14 | 645 | |
15 | 638 | |
16 | 637 | |
17 | 597 | |
18 | 571 | |
19 | 555 | |
20 | 534 |